Your driver is the most powerful club in your bag... and as such, it can be your most valuable asset... or your greatest liability.
Elemento fondamentale del club sta nella tua sacca... e puo' essere la tua piu' grande risorsa... o la tua piu' grande responsabilita'.
Might be an intelligence asset or someone under investigation.
Potrebbe essere una attività delle agenzie o qualcuno sotto indagine.
Is art an asset or an investment?
È arte un bene o un investimento?
The user has no entitlement to use the virtual assets or benefits for a minimum period of time, unless the description of the virtual asset or benefit specified a particular minimum period of time.
3.1.4 L'Utente non è in alcun modo autorizzato a utilizzare i dati di accesso di un altro Utente, a meno che le regole non prevedano diversamente.
I'm just trying to figure out if she's an asset or not.
No. Sto solo cercando di capire se puo' essermi utile o meno.
However, if the fair value of the financial asset or financial liability at initial recognition differs from the transaction price, an entity shall apply paragraph B5.1.2 A.
Tuttavia, se il fair value (valore equo) dell'attività o passività finanziaria al momento della rilevazione iniziale differisce dal prezzo dell'operazione, l'entità deve applicare il paragrafo B5.1.2 A.
A hedged item can be a recognised asset or liability, an unrecognised firm commitment, a forecast transaction or a net investment in a foreign operation.
L'elemento coperto può essere un'attività o una passività rilevata, un impegno irrevocabile non rilevato, un'operazione programmata o un investimento netto in una gestione estera.
The general direction in which an asset or market is moving is called a trend.
La direzione generale in cui un asset o un mercato si sta muovendo è chiamato trend.
User data under the corporate customer registry is stored for the duration of the license/subscription and for five years after the last asset or subscription of the customer or partner has expired.
I dati degli utenti nel registro clienti aziendale vengono archiviati per la durata della licenza o dell'abbonamento e per cinque anni dopo la scadenza dell'ultimo asset o abbonamento del cliente o partner.
I don't have the time to figure out if you actually know how to run an asset or if this was a lucky accident.
Non ho tempo per capire se davvero lei è capace di gestire una fonte o se questa sia stata solo una fortunata coincidenza.
Either as my asset or a traitor to the revolution.
O come mio agente o come traditore della rivoluzione.
And if I'm me, is he an asset or an obstacle to the whole endeavor?
E se fossi io a votare... lo considererei una risorsa o un ostacolo alla nostra impresa?
When MI6 asked you to join them, did they tell you you'd be an asset or just as ass?
Quando l'MI6 ti ha reclutato, ti hanno detto che saresti stato d'aiuto o uno sprovveduto? Ok, calmi.
So is this Rayst Kamal our asset or a con man?
Ma quindi questo Rayst Kamal - e' dalla nostra parte o e' un impostore?
I can either be an asset or a liability.
Posso essere sia una risorsa... che un ostacolo.
Victor's doing some digging to try to see if there's an SVR asset or a site code named Campbell.
Victor sta cercando qualche risorsa o posto in codice del SVR chiamato Campbell.
Will can be one of two things to us-- an asset or a hazard.
Per noi Will può essere due cose. Una risorsa o un pericolo.
Multiple trades can be open at the same time, each for a different type of asset, or the trader can choose to focus on a single trading product.
È possibile aprire posizioni multiple allo stesso tempo, ciascuna per un diverso tipo di attività, oppure concentrare il proprio investimento su un unico prodotto.
To manage the connection to the Asset or Device.
Per gestire il collegamento con la Risorsa o il Dispositivo.
A CFD is a derivative that allows you to trade the price of a stock, asset or other financial product without actually having to own the underlying stock or product.
Il CFD è uno strumento derivato che consente di contrattare il prezzo di un titolo, di un asset o di un altro prodotto finanziario senza bisogno di possedere realmente il titolo o il prodotto sottostante.
Control your asset, or I will.
Controlla la tua ragazza, o ci penso io.
Either you're an asset or a liability.
O sei una risorsa, o un ostacolo.
Is that a target, an asset, or a boyfriend?
E' un obbiettivo, una risorsa o un fidanzato?
Where an asset or liability relates to more than one layout item, its relationship to other items shall be disclosed either under the item where it appears or in the notes to the financial statements.
Se un elemento dell'attivo o del passivo ricade sotto più voci dello schema, nella voce sotto la quale esso è riportato o nella nota integrativa è annotata la sua riconducibilità anche ad altre voci.
The biggest risk for retail investors is to misunderstand the market of the underlying asset or financial instrument on which their derivative investment is based.
Il rischio più grande per gli investitori al dettaglio è quello di non capire il funzionamento del mercato dell'asset o dello strumento finanziario sottostante su cui si basa il loro investimento in derivati.
Markers can be exported from any asset or sequence to a document as a CSV or HTML file with thumbnails.
I marcatori possono essere esportati da qualsiasi risorsa o sequenza in un documento come file CSV o HTML con miniature.
Depreciation is calculated on a straight-line basis from the commencement date to either the end of the useful life of the right-of-use asset or the end of the lease term, whichever is earlier.
L’ammortamento è calcolato a quote costanti dalla data di decorrenza del contratto alla fine della vita utile dell’attività per il diritto d’uso o, se anteriore, al termine della durata del leasing.
The critical question is what the transferee is able to do in practice, not what contractual rights the transferee has concerning what it can do with the transferred asset or what contractual prohibitions exist.
La domanda chiave è che cosa nella sostanza è in grado di fare il cessionario, non di quali diritti contrattuali il cessionario gode in merito a ciò che può fare con l'attività trasferita o quali restrizioni contrattuali sussistono.
In property auctions, the sale to the highest bidder must be made for minimum amounts in proportion to the appraisal value of the asset or the amount of the debt.
Alle aste immobiliari, deve essere realizzata la vendita al miglior offerente per importi minimi in proporzione al valore della perizia relativa al bene o all’importo del debito.
A forward contract is tailor-made between two parties and is an agreement to buy or sell an asset or commodity at a given price on a given date.
Un contratto future o forward è un contratto di acquisto dell’attività a un dato prezzo in una data prestabilita.
If the spouses do not agree about the way of using a common asset or about the settlement of costs which must be spent on the asset, any spouse may apply to the court to decide the disputed matter.
Qualora i coniugi non concordino sulla modalità di utilizzo di un bene comune o sull'attribuzione dei costi da sostenere per un bene, uno qualsiasi dei coniugi può rivolgersi al tribunale per dirimere la questione.
the substitution of the recipient for the institution under resolution in any legal proceedings relating to any financial instrument, right, asset or liability that has been transferred.
la sostituzione dell’ente soggetto a risoluzione con il ricevente nei procedimenti giudiziari vertenti su strumenti finanziari, diritti, attività o passività ceduti.
1.8104209899902s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Elemento fondamentale del club sta nella tua sacca... e puo' essere la tua piu' grande risorsa... o la tua piu' grande responsabilita'. 